ほかぽっかタイマッサージ

昨年の12月に行った
ハーブボールキャンペーンのお知らせです

遅くなってしまい、スミマセンでした

12月の一ヶ月で計21人の方に
ハーブボールを受けていただきました

おかげさまで21人×300円＝6300円のお金が集まりました

今回のキャンペーンでいただいたお金は
大震災の被害を受けた東北と
対洪水の被害を受けたタイに
半分ずつ（3150円ずつ）、義援金として寄付させていただきます

東北への義援金は
今だ原発被害に苦しんでいる福島県の
福島県災害対策本部に寄付させていただきました。
http://wwwcms.pref.fukushima.jp/

タイへの義援金は
タイ大使館の指定する口座に送金しようとしたのですが、
タイへの送金は手数料が高く、ロスも大きいので
いつもお世話になっているタイのHIV感染した子供のための施設
「バーンロムサイ」が一番信用できるので
タイ洪水被害への義援金とは少し変わってしまいますが、
こちらの子どものための施設に寄付させていただきました
http://www.banromsai.jp/



僕の友達でも、先日
東北の被災地に自らもち米とあんこを大量に持ち込んで行って、
もちつき大会をしてきたナイスな男がいます

すごいなと思うし、僕もそういうことができたらいいなと思いますが、
僕は今お店で毎日働きたいので、東北にも、タイにも
直接現地に行くことができません。

自分に無理なくできることを考え、
今回のハーブボールキャンペーンを行ってみました。
微々たる金額ですが、少しでも役に立てればと思っています。

ハーブボールを受けてくださったお客様、
協力してくださった皆様、どうもありがとうございました
おかげさまで、誰かがほんの少し助かると思います。

またこれからも、他の方法で継続して
支援できたらなと思っています


長野　マッサージ
長野　癒し
nagano massage

ほかぽっかタイマッサージ

営業時間
月∼土　　PM14：00∼PM22：00（最終受付PM21：00まで）
土曜日はAM11:00∼営業します
日、祝日　AM11：00∼PM21：00（最終受付PM20：00まで）
定休日：毎週火曜日

〒380-0826
長野県長野市北石堂町1398-4-1　西光寺ビル2F
JR長野駅徒歩5分　026-228-8987（完全予約制）
info@hokapokka.com
  

昨年の夏から久しく映画館に行ってなかったなと気づき、
いま話題の「ミッション・インポッシブル」でも観にいくかと
思い立ちました

しかし、今回の映画はシリーズの４だそうで、
１，２はかろうじて観た記憶があるのですが、
３はあったことすら全く知らなかったので
予習で３も観ておくかと、昨日ゲオで借りてきました

これが、まー、おもしろかったです。

ずっと緊張しっぱなしで見終わった後に疲労感を感じましたよ

トム・クルーズって人は人気があるのもわかります。
なんというか華がありますもん。
今年50歳だそうですよ。

早く４を劇場で観たいな～と思いつつ、
「ロボジー」も気になっているのです。


長野　マッサージ
長野　癒し
nagano massage

ほかぽっかタイマッサージ

営業時間
月∼土　　PM14：00∼PM22：00（最終受付PM21：00まで）
土曜日はAM11:00∼営業します
日、祝日　AM11：00∼PM21：00（最終受付PM20：00まで）
定休日：毎週火曜日

〒380-0826
長野県長野市北石堂町1398-4-1　西光寺ビル2F
JR長野駅徒歩5分　026-228-8987（完全予約制）
info@hokapokka.com
  

今日は朝からの雨降りで
なんだかあんまりお客様の予約も入らないなと思っていたら
有り余る時間に任せて

いつの間にかこんな看板を作っていました

最近、こうやって手を動かして
何か作っていることが多い気がします・・・

陶芸とか・・・
何か作ろうかな・・・

この看板はお店の入り口（ドアのところ）が
もう少し華やかになるように飾ってみます


長野　マッサージ
長野　癒し
nagano massage

ほかぽっかタイマッサージ

営業時間
月∼土　　PM14：00∼PM22：00（最終受付PM21：00まで）
土曜日はAM11:00∼営業します
日、祝日　AM11：00∼PM21：00（最終受付PM20：00まで）
定休日：毎週火曜日

〒380-0826
長野県長野市北石堂町1398-4-1　西光寺ビル2F
JR長野駅徒歩5分　026-228-8987（完全予約制）
info@hokapokka.com
  

タイマッサージの施術ルームに新しく
ぼんぼりライトが加わりました

ちょっと写真だとわかりずらいですが
かわいらしい、優しい灯りをぼんやりと放っています



今年もすこしずつ
新しいものを取り入れて、使わなくなったものは
処分するというようにお店の新陳代謝を活性化させたいです


長野　マッサージ
長野　癒し
nagano massage

ほかぽっかタイマッサージ

営業時間
月∼土　　PM14：00∼PM22：00（最終受付PM21：00まで）
土曜日はAM11:00∼営業します
日、祝日　AM11：00∼PM21：00（最終受付PM20：00まで）
定休日：毎週火曜日

〒380-0826
長野県長野市北石堂町1398-4-1　西光寺ビル2F
JR長野駅徒歩5分　026-228-8987（完全予約制）
info@hokapokka.com
  

タイ語を勉強しているお客様から
タイ語のテキストをいただきました

これ、CDもついているので
スピードラーニング的な使い方（CDだだ流し）も
できますよということで
仕事が終わった後にお店で流しています

タイ語の勉強からずいぶん離れていたので
聞くのは何とか大丈夫ですが、
読み書きをすっかり忘れてしまいました・・・

今年はまたタイに行きたいな~と思っているので
ちょっとずつ勉強を再開しようと思います！

ちなみにこのタイ語の本の作者は
僕が大学時代にお世話になった先生でした。
田中先生やるな～


長野　マッサージ
長野　癒し
nagano massage

ほかぽっかタイマッサージ

営業時間
月∼土　　PM14：00∼PM22：00（最終受付PM21：00まで）
土曜日はAM11:00∼営業します
日、祝日　AM11：00∼PM21：00（最終受付PM20：00まで）
定休日：毎週火曜日

〒380-0826
長野県長野市北石堂町1398-4-1　西光寺ビル2F
JR長野駅徒歩5分　026-228-8987（完全予約制）
info@hokapokka.com
  

やっと新しいほかぽっか通信が出来上がりました
遅くなってしまい、すみません～。

今回のほかぽっか通信のコラムは
「タイで縁起のいい数字」という
お話です

日本の「末広がりの８」や「ラッキー７」のように
タイにも縁起のいい数字ってあるんですよ～
果たしてその数字とは・・・

店頭においてあるのでぜひ
手にとって見てくださいね～


長野　マッサージ
長野　癒し
nagano massage

ほかぽっかタイマッサージ

営業時間
月∼土　　PM14：00∼PM22：00（最終受付PM21：00まで）
土曜日はAM11:00∼営業します
日、祝日　AM11：00∼PM21：00（最終受付PM20：00まで）
定休日：毎週火曜日

〒380-0826
長野県長野市北石堂町1398-4-1　西光寺ビル2F
JR長野駅徒歩5分　026-228-8987（完全予約制）
info@hokapokka.com
  

あけましておめでとうございます

ずいぶんとブログをさぼってしまいました
おかげさまで昨年は31日の夜まで営業させていただき、
嬉しい限りでした

今年はすでに4日（水）から営業をしています！

今年のテーマは「元気」
2月からは新しいスタッフも仲間入りする予定です

今年も皆さんに喜んでいただけるお店を目指して
がんばります。
どうぞよろしくお願いします


長野　マッサージ
長野　癒し
nagano massage

ほかぽっかタイマッサージ

営業時間
月∼土　　PM14：00∼PM22：00（最終受付PM21：00まで）
土曜日はAM11:00∼営業します
日、祝日　AM11：00∼PM21：00（最終受付PM20：00まで）
定休日：毎週火曜日

〒380-0826
長野県長野市北石堂町1398-4-1　西光寺ビル2F
JR長野駅徒歩5分　026-228-8987（完全予約制）
info@hokapokka.com
  

今月号のほかぽっか通信には
「みんなが尊敬！タイの国王様」
というコラムを書きました

12月は王様の誕生日があって、
当日（6日）はすごいお祭り騒ぎになったそうです。

今回の通信に王様の絵を描こうと思って
王様の写真を見ながら書いてみたんですが・・・

本物の王様はこちら



ちょっと違いますね

僕のイラストはどっちかというと



北村総一郎でしたね・・・

タイでは王様のポスターにいたずらしたりすると
不敬罪として罰せられることもあります。
タイのお札には国王様の顔が印刷されているので


こういうことをすると
タイ人にすごく怒られます

僕も王様を敬うつもりでイラストを書いたのですが
これは果たして大丈夫だったんでしょうか・・・


長野　マッサージ
長野　癒し
nagano massage

ほかぽっかタイマッサージ

営業時間
月∼土　　PM14：00∼PM22：00（最終受付PM21：00まで）
土曜日はAM11:00∼営業します
日、祝日　AM11：00∼PM21：00（最終受付PM20：00まで）
定休日：毎週火曜日

〒380-0826
長野県長野市北石堂町1398-4-1　西光寺ビル2F
JR長野駅徒歩5分　026-228-8987（完全予約制）
info@hokapokka.com
  

大変お見苦しい足の写真を載せてしまい、
すみません・・・

最近、寒くなったこともあり、
冷え性や風邪で悩んでいるお客様がたくさんいらっしゃいます。
僕も足先が冷えるので、その辛さがわかります

今回は簡単な足ツボマッサージで
風邪予防と冷え性の改善をしていこうというコーナーです



足の指の股の付け根（水かきのようになっているところ）に
リンパのツボがあります。
ここをつまんでちょっと強めに押したり、こすってあげてください。

リンパは体中の老廃物を流してくれ、また免疫力も高めるので
リンパの流れがよくなると、風邪予防にもなるし、
代謝もよくなります。
代謝がよくなれば手足の末端まで血液が流れて
冷え性の改善にもつながるんですよ



また指の側面もよくこすったり揉んであげてください。
こちらにも同じようにリンパのつぼがあって、刺激してあげると
温かくて気持ちよくなります

そしてお風呂上りの注意

お風呂から上がったら、足の指の間をきちんを拭いてくださいね。
（写真の赤線の部分）

足首より下って、ずさんに拭いてしまうことが多いんですが、
この指の間をきちんと拭いてあげないと、水分が冷えて、
足の冷え性の原因となります。
お気をつけて

靴下や湯たんぽ、こたつなどももちろんいいのですが、
自分の手でちょっと触ってあげるだけで
いいことがいっぱいあるんですよ

興味のある方はぜひやってみてください。
よくわからない！という方や
疲れて自分でやるのはちょっと・・・という方、
プロにやってもらったほうが気持ちいいという方は
ぜひほかぽっかで足裏マッサージ受けてみてください

ちょっと痛いですが、足はポカポカ、スッキリしますよ


長野　マッサージ
長野　癒し
nagano massage

ほかぽっかタイマッサージ

営業時間
月∼土　　PM14：00∼PM22：00（最終受付PM21：00まで）
土曜日はAM11:00∼営業します
日、祝日　AM11：00∼PM21：00（最終受付PM20：00まで）
定休日：毎週火曜日

〒380-0826
長野県長野市北石堂町1398-4-1　西光寺ビル2F
JR長野駅徒歩5分　026-228-8987（完全予約制）
info@hokapokka.com
  

タイに旅行に行ってこられたお客様から
お土産をいただきました

タイといえばのお土産「ドリアンチップス」
だと思いきや、
これは違う・・・チップスになっていない・・・



ドリアンの形をそのまま残して
フリーズドライした「ドライ・ドリアン」でした

これは食べるのにかなり勇気が必要です。
臭いがすごいことになりそうなので、定休日の前日を狙って
食してみたいと思います

ありがとうございました


長野　マッサージ
長野　癒し
nagano massage

ほかぽっかタイマッサージ

営業時間
月∼土　　PM14：00∼PM22：00（最終受付PM21：00まで）
土曜日はAM11:00∼営業します
日、祝日　AM11：00∼PM21：00（最終受付PM20：00まで）
定休日：毎週火曜日

〒380-0826
長野県長野市北石堂町1398-4-1　西光寺ビル2F
JR長野駅徒歩5分　026-228-8987（完全予約制）
info@hokapokka.com