ハーブボール義援金の結果

昨年の12月に行った
ハーブボールキャンペーンのお知らせです

遅くなってしまい、スミマセンでした

12月の一ヶ月で計21人の方に
ハーブボールを受けていただきました

おかげさまで21人×300円＝6300円のお金が集まりました

今回のキャンペーンでいただいたお金は
大震災の被害を受けた東北と
対洪水の被害を受けたタイに
半分ずつ（3150円ずつ）、義援金として寄付させていただきます

東北への義援金は
今だ原発被害に苦しんでいる福島県の
福島県災害対策本部に寄付させていただきました。
http://wwwcms.pref.fukushima.jp/

タイへの義援金は
タイ大使館の指定する口座に送金しようとしたのですが、
タイへの送金は手数料が高く、ロスも大きいので
いつもお世話になっているタイのHIV感染した子供のための施設
「バーンロムサイ」が一番信用できるので
タイ洪水被害への義援金とは少し変わってしまいますが、
こちらの子どものための施設に寄付させていただきました
http://www.banromsai.jp/



僕の友達でも、先日
東北の被災地に自らもち米とあんこを大量に持ち込んで行って、
もちつき大会をしてきたナイスな男がいます

すごいなと思うし、僕もそういうことができたらいいなと思いますが、
僕は今お店で毎日働きたいので、東北にも、タイにも
直接現地に行くことができません。

自分に無理なくできることを考え、
今回のハーブボールキャンペーンを行ってみました。
微々たる金額ですが、少しでも役に立てればと思っています。

ハーブボールを受けてくださったお客様、
協力してくださった皆様、どうもありがとうございました
おかげさまで、誰かがほんの少し助かると思います。

またこれからも、他の方法で継続して
支援できたらなと思っています


長野　マッサージ
長野　癒し
nagano massage

ほかぽっかタイマッサージ

営業時間
月∼土　　PM14：00∼PM22：00（最終受付PM21：00まで）
土曜日はAM11:00∼営業します
日、祝日　AM11：00∼PM21：00（最終受付PM20：00まで）
定休日：毎週火曜日

〒380-0826
長野県長野市北石堂町1398-4-1　西光寺ビル2F
JR長野駅徒歩5分　026-228-8987（完全予約制）
info@hokapokka.com