ほかぽっか通信第33号
2011年12月14日
ほかぽっか at 19:16 | Comments(2) | ほかぽっか通信
タイはあだ名天国
～ほかぽっか通信第33号～
タイでは近年まで名字を持つということがありませんでした
国民全員が名字を持ったのは、
1913年にラーマ6世という王様が名字法という法律を作ったときからです
だからかタイでは相手を名字で呼ぶことはほとんどなく、
普段はあだ名でお互いを呼びます
タイでは生まれたときから親や親戚から
あだ名をつけられるので、
タイ人なら必ずあだ名を持っています
そのあだ名もかなりバラエティー豊かで
「アイス」「マロン」など母親が好きな食べ物の名前をつけていたり、
「ゴルフ」「ベンツ」「ビア」（ビール）など
明らかに親父がつけたんだろうなと
推測できる名前をつけていたりとおもしろいんです
「ウワン」（デブ）や「レック」（ちび）「ダム」（色黒）など直接的なあだ名もあり、
心臓の弱い人なら泣いてしまうのではないかと思うのですが、
みんな普通に呼び合っています
中には「ケーオ」（コップ）、「スワ」（シャツ）など、
なんでそんなあだ名つけたの？という人もいました
ちなみに僕の留学時代のあだ名は「オーシャー」（おいしい）でした
長野 マッサージ
長野 癒し
nagano massage
ほかぽっかタイマッサージ
営業時間
月∼土 PM14：00∼PM22：00（最終受付PM21：00まで）
土曜日はAM11:00∼営業します
日、祝日 AM11：00∼PM21：00（最終受付PM20：00まで）
定休日：毎週火曜日
〒380-0826
長野県長野市北石堂町1398-4-1 西光寺ビル2F
JR長野駅徒歩5分 026-228-8987（完全予約制）
info@hokapokka.com
この記事へのコメント
おぐちさん(*^^*)
とてもご無沙汰しています。
お元気ですか？
メチャクチャ久しぶりにマッサージに行き、ほかぽっかを思い出し、おぐち元気かなと思って訪ねてみました(⌒‐⌒)
そうそう、タイの人って本名じゃなくあだ名を名乗りますよね。
本名は友達でも知らないと言ってました！
私もタイでちょっと付き合った男の子の本名を知らないまま終わりました(笑)^_^;
聴いても難しくて覚えられませんが^_^;
でも由来が気になっていたので、ほほぅ！(゜０゜*)と思いました(*^^*)
そして自分につけられたあだ名も思い出せません(;￣ー￣A
とてもご無沙汰しています。
お元気ですか？
メチャクチャ久しぶりにマッサージに行き、ほかぽっかを思い出し、おぐち元気かなと思って訪ねてみました(⌒‐⌒)
そうそう、タイの人って本名じゃなくあだ名を名乗りますよね。
本名は友達でも知らないと言ってました！
私もタイでちょっと付き合った男の子の本名を知らないまま終わりました(笑)^_^;
聴いても難しくて覚えられませんが^_^;
でも由来が気になっていたので、ほほぅ！(゜０゜*)と思いました(*^^*)
そして自分につけられたあだ名も思い出せません(;￣ー￣A
Posted by えりんご at 2011年12月18日 05:10
えりんごさん
こんばんわ。僕は元気です！
タイの人はみんなあだ名ですよね。僕も友達で本名知っている人いません。長くて覚えられませんから。
へんなあだ名も多いので、タイ人っておもしろいな～って思いますよね。
コメントしてくれてありがとうございます！
こんばんわ。僕は元気です！
タイの人はみんなあだ名ですよね。僕も友達で本名知っている人いません。長くて覚えられませんから。
へんなあだ名も多いので、タイ人っておもしろいな～って思いますよね。
コメントしてくれてありがとうございます！
Posted by ほかぽっか
at 2011年12月18日 22:26
at 2011年12月18日 22:26